Nonsuch5.1バージョン予約開始！インストバージョン、アンディとコリンのデモ音源、コリンのDidn't Hurt A Bitがボートラ。レコーディング風景の映像付き。（ただしこれは、英国版で、日本盤ではない。）
Nonsuch is the first in a series of expanded XTC album editions including 5.1 Surround mixes, new stereo mixes and High-Resolution stereo mixes of the original material along with a wealth of extra audio and visual material.
このノンサッチのエディションは、XTCのアルバムエディション拡大シリーズの第一弾。オリジナルアルバムの5.1サラウンドミックス版（過去数回ミックス関連のグラミー賞候補スティーブンウィルソン担当）、新しいステレオミックス版、ハイレゾルーションステレオミックス版の他、ボートラと映像も！！
Steven Wilson has produced the new mixes with the input of founder band member Andy Partridge and the full approval of the band.
スティーブンウィルソンが、ＸＴＣの創設者でありバンドメンバーであるアンディ・パートリッジに意見やアイデアを提供してもらい、更に残りのバンドの全面的な賛同を得ながら、ニューミックスをプロデュース。
Presented in special packaging with an expanded booklet and sleeve-notes by Andy Partridge, Colin Moulding and Dave Gregory, this is the cd and blu-ray version.
豪華なブックレットと、アンディ・パートリッジ、コリン・モールディング、デイブ・グレゴリーのライナーノーツ入りの特別パッケージ。これはＣＤとBlu-rayのバージョン。
---------
* CD features a completely new stereo album mix by Steven Wilson and non-album track Didn't Hurt a Bit.
ＣＤ：
スティーブウィルソンがミックスした完全なるニューステレオミックス。オリジナルアルバムからは外されたコリンの曲"Didn't Hurt A Bit"収録。
* Blu-Ray features:
Blue-Rayはかなり凄い事になってる：
- a 5.1 DTS-HD Master Audio Surround (24bit/96khz) mixed from the original multi-track tapes.
オリジナルマルチトラックテープからの5.1サラウンドミックス。
- the new stereo album mix in DTS-HD Master Audio (24bit/96khz).
マスターオーディオからのニューステレオアルバムミックス。
- exclusive instrumental versions of all new mixes in DTS-HD Master Audio stereo (24bit/96khz).
マスターオーディオステレオで新しくミックスしたインストバージョン曲
- exclusive Andy Partridge home demos and Colin Moulding work tapes for songs written for the album and contemporaneously.
ノンサッチ用に同時に書いていた歌のアンディ・パートリッジのホームデモと、コリン・モールディングの作業中のテープ音源
- filmed footage of the band working on the album in Chipping Norton Studios.
チッピングノートンスタジオでノンサッチをレコーディング中のバンドの映像
- promo films for The Ballad of Peter Pumpkinhead and The Disappointed also feature on the Blu-Ray.
バラッドオブピーターパンプキンヘッドとザ・ディサポインテッドのＰＶ
Pre-order now for October 7th release.
１０月７日リリースに向けて予約開始。
preorder (£15.99 GBP)
Tracks
CD:
1. The Ballad of Peter Pumpkinhead
2. My Bird Performs
3. Dear Madam Barnum
4. Humble Daisy
5. The Smartest Monkeys
6. The Disappointed
7. Holly Up On Poppy
8. Crocodile
9. Rook
10. Omnibus
11. That Wave
12. Then She Appeared
13. War Dance
14. Wrapped In Grey
15. The Ugly Underneath
16. Bungalow
17. Books Are Burning
Bonus Track:
ボートラ
18. Didn't Hurt a Bit
Presented in DTS-HD Master Audio
- Album mixed in 5.1 Surround
- New Stereo Album mix
- Original Stereo Album mix
- Blu-Ray exclusive material including:
New stereo album instrumental mixes, demos by Andy and Colin, footage of the band in the studio and promo films for the singles.
